БългарскиEnglishDeutschHebrewРусский

Переезд в Болгарию с детьми

Переехать в Болгарию с детьми на пмж

Один из наиболее острых вопросов, связанных с переездом в Болгарию, касается детей. Как найти врача? Какие школы и детские сады выбрать? Какие спортивные секции и творческие кружки есть в выбранном для переезда городе? Все хотят для своих детей самого лучшего, так что давайте разбираться.

Документы.
Для устройства в детский сад потребуется медицинская карта с перечнем прививок, свидетельство о рождении (переведенное и легализованное) и справка от болгарского педиатра.
Для школьников нужно предоставить следующие документы:

  • документ, подтверждающий что ребенок успешно закончил  N-й класс и переведен в следующий (слово УСПЕШНО пишется обязательно);
  • перечень предметов за все годы обучения;
  • оценки по всем предметам;
  • количество часов обучения по каждому предмету за все годы.

Все документы необходимо перевести на болгарский язык и легализовать, заплатить таксу 10 лев.
Также нужна мед карта с прививками из школы.
Некоторые родители предпочитают отдавать детей в русскую школу или дет.сад . Но если вы хотите помочь вашему ребенку быстрее привыкнуть к новому месту, выучить язык и найти новых друзей, то лучше выбрать болгарскую школу или сад.

Доказано,что дети очень быстро адаптируются к новой среде, в том числе и языковой. Большинство детей уже через 3-4 месяца легко общаются со сверстниками.

В Болгарии общеобразовательные школы (по-болгарски училище) есть обычные и с уклоном. Например, языковые, гуманитарных наук, математики и естественных наук, художественные школы, как например среднее училище искусств им. Добри Христова в Варне. Здесь, помимо общеобразовательных предметов, дети по своему выбору занимаются вокалом, балетом, живописью, скульптурой, игрой на музыкальных инструментах. Спорт школы, как например школа им. Георги Бенковски, предлагает занятия спортивной гимнастикой, худ.гимнастикой, борьбой, баскетболом, волейболом, гандболом, теннисом, академической греблей и многое другое параллельно с общеобразовательными предметами.

Интересные особенности болгарской школы :

  • Учебный год во всех учебных заведениях начинается 15 сентября;
  • В школах принята 6-ти бальная система оценок;
  • В классном журнале запись детей ведется по имени, а не по фамилии;
  • Дети обращаются к учителю со словами -госпожа и по фамилии, например - госпожа Кирова;
  • Когда ребенок хочет ответить-он поднимает руку с двумя пальцами в форме буквы V. При ответе ребенок сам решает, отвечать ему сидя или стоя;
  • В каждой школе есть группы продленного дня;
  • В большинстве школ есть 2 смены ,которые меняются раз в месяц;
  • некоторых школах принята школьная форма;
  • В каждой школе есть охранники, знающие детей и родителей по именам;
  • В общеобразовательных школах есть дополнительные занятия по вокалу, танцам и т.п.
    По поводу дополнительных кружков и секций в Варне и других городах Болгарии с уверенностью можем сказать, что вы сможете дать своему ребенку разностороннее образование!